Taipei: Five Taiwanese comic artists showcased their works at the 2026 Small Press Expo (SPX) over the weekend at the Bethesda North Marriott Hotel and Conference Center in Maryland. The artists -- A ee mi, Rio, Ding Pao-yen, Monday Recover, and Crystal Kung -- held signing events and interacted with fans and fellow artists during the two-day expo.
According to Focus Taiwan, A ee mi mentioned that she initially created her work in both Mandarin and English, eliminating the need for a separate translation for the expo. She noted that many U.S. readers found her work relatable. Monday Recover discussed her work, "Sea You There and Us," her first book published in the United States, which she described as a somewhat sad story intended to resonate with readers.
Crystal Kung, who works at an animation studio in the U.S., expressed that her creations are a reflection of her experiences and feelings. Her new book, "American Overtime," published in Taiwan in August 2025, portrays her challenges after moving to the U.S. at 22 and spending nearly a decade working there. She believes that many people her age face similar issues, which helps her work connect with readers.
Ding expressed satisfaction that his work had been well received, with an English translation now available for U.S. readers following European language versions. Meanwhile, Rio's work, "Unemployed Killers Support Group," sold out at the expo.
SPX Executive Director Warren Bernard expressed his pleasure in hosting the Taiwanese artists, appreciating the works they brought and expressing a desire to add them to his collection. The SPX was established in 1994 to promote independent comic artists and publishers, offering exposure and networking opportunities at its annual festival, as stated on its official website.